Čínské smažené nudle (Chow Mein 炒面)

Chow Mein doslo­va zna­me­ná „sma­že­né nudle“ a obvykle se ten­to pokrm při­pra­vu­je z nud­lí, bíl­ko­vin a zele­ni­ny sma­že­né s omáč­kou. Jsou rela­tiv­ně zdra­vým jíd­lem, pokud jsou správ­ně při­pra­ve­ny. Tyto nudle jsou boha­té na sacha­ri­dy a vlákni­nu, ale obsa­hu­jí málo tuků a kalo­rií. Mohou být také boha­tým zdro­jem žele­za a vita­mí­nů B. Název vzni­kl roma­ni­za­cí výra­zu „sma­že­né nudle“ v dia­lek­tu oblas­ti Taishan v již­ní pro­vin­cii Guan­g­dong. Taishan­šti­na je své­byt­ným dia­lek­tem, čas­to zamě­ňo­va­ná s kan­ton­šti­nou.

Exis­tu­jí desít­ky vari­ant toho­to pokr­mu. Všech­ny vari­an­ty toho­to kla­sic­ké­ho pou­lič­ní­ho jíd­la vznik­ly pro­to, že se díky čín­ským děl­ní­kům roz­ší­ři­lo po celém svě­tě. Oblast Taishan byla od polo­vi­ny 19. sto­le­tí ohnis­kem emi­gra­ce a odha­dem 1,3 mili­o­nu lidí z této oblas­ti se usa­di­lo v mís­tech, kte­rá jsou doslo­va na dru­hém kon­ci svě­ta. Tito emi­gran­ti opouš­tě­li své domo­vy a při­vá­že­li s sebou kous­ky své­ho kul­tur­ní­ho dědic­tví, čímž vznik­ly jed­ny z prv­ních čín­ských čtvr­tí na svě­tě.
Vět­ši­na jídel, kte­rá dnes zná­me jako čín­sko-ame­ric­kou kuchy­ni, má koře­ny u těch­to při­stě­ho­val­ců z Taisha­nu, včet­ně Chow Mein.

Varianty Čínských smažených nudlí

Karibik

Věř­te tomu nebo ne, ale čín­ští při­stě­ho­val­ci se dosta­li až do Kari­bi­ku, kde byli nají­má­ni jako námezd­ní děl­ní­ci a usa­zo­va­li se na ost­ro­vech od Jamaj­ky přes Kubu až po Domi­ni­kán­skou repub­li­ku. Sma­že­né nudle se v Kari­bi­ku při­pra­vu­jí podob­ně jako tra­dič­ní ver­ze s nudle­mi, masem a zele­ni­nou, ale hlav­ní roz­díl je v koře­ní, kde se pou­ží­va­jí míst­ní, jako je Casa­re­ep, Gre­en Sea­so­ning a Scotch Bon­net chil­li.

Indie

Vzhle­dem k tomu, že se Číňa­né dosta­li až do Kari­bi­ku, není pří­liš pře­kva­pi­vé, že se usa­di­li i v někte­rých čás­tech blíz­ké Indie. Vznik­la tak indo­čín­ská kuchy­ně. Zejmé­na Kalka­ta zazna­me­na­la vel­ký pří­liv čín­ských při­stě­ho­val­ců. Míst­ní vari­an­ty Chow Mein se vyzna­ču­jí ben­gál­ský­mi pří­chu­tě­mi, jako jsou zele­né chil­li paprič­ky a chil­li omáč­ka, s vej­ci namís­to masa.

čínské smažené nudle

Japonsko

Stej­ně jako čín­ské nudlo­vé polév­ky, kte­ré se v Japon­sku vyvi­nu­ly v Ramen, exis­tu­je i jejich sma­že­ná obdo­ba zva­ná yaki­so­ba (doslo­va nudle sma­že­né na pán­vi). Při­pra­vu­je se z nud­lí ramen, kte­ré se sma­ží se zelím, vep­řo­vým masem, mrkví a cibu­lí. Poté se omá­če­jí slad­kou a pikant­ní omáč­kou na bázi ovo­ce. Výsled­né nudle jsou pikant­ní, slad­ké a voní po koře­ní, jako je sko­ři­ce a hře­bí­ček.

USA

V USA exis­tu­je něko­lik vari­ant Chow Mein, při­čemž nej­vět­ší roz­dí­ly jsou mezi východ­ní a západ­ní čás­tí USA. Na východ­ním pobře­ží se buď sma­ží do křu­pa­va, nebo se sma­ží na pán­vi, dokud nejsou okra­je křu­pa­vé jako hash brown (křu­pa­vá bram­bo­ro­vá plac­ka). Na západ­ním pobře­ží je to sma­že­ný pokrm s nudle­mi, kte­ré jsou spí­še jem­né než křu­pa­vé.

čínské nudle

Jaké vybrat nudle?

Nudle jsou vyro­be­ny z pše­ni­ce a vajec. Jsou vel­mi podob­né ital­ským těs­to­vi­no­vým nud­lím a skvě­le se kou­sa­jí. Při náku­pu hle­dej­te bale­ní s nápi­sem chow mein, nebo vaječ­né nudle. Při jejich pří­pra­vě postu­puj­te pod­le meto­dy dopo­ru­če­né na oba­lu. Bez ohle­du na to, jak je při­pra­vu­je­te, je důle­ži­té je nepře­va­řit! Dob­ře je sceď­te a osuš­te kuchyň­ským papí­rem, nebo utěr­kou. Pro­vaz­ce nud­lí bys­te měli od sebe oddě­lit. Jinak po jejich sma­že­ní prav­dě­po­dob­ně skon­čí­te s talí­řem lep­ka­vých a kašo­vi­tých nud­lí.

Dob­rým nud­lím posky­tu­je zele­ni­na chuť, tex­tu­ru, bar­vu a živi­ny. Neo­me­zuj­te se však na nad­chá­ze­jí­cí recept. Klid­ně si vyber­te to, co je zrov­na dostup­né ve vaší led­ni­ci. Celer, zelí, mrkev, hrá­šek, baby kuku­ři­ce, bam­bu­so­vé výhon­ky, papri­ka…

Pro zvý­raz­ně­ní vůně pou­žij­te nakrá­je­ný česnek a jar­ní cibul­ku. Odděl­te bílou a zele­nou část jar­ní cibul­ky. Prv­ní z nich se sma­ží v ole­ji s česne­kem, zatím­co dru­há (zele­ná část) se při­dá na úpl­ný závěr jako ozdo­ba. Může­te pou­žít i zázvor. Kro­mě kuře­cí­ho masa může­te pou­žít i vep­řo­vé, hově­zí nebo kre­ve­ty. Pro vege­ta­ri­án­skou a vegan­skou stra­vu jsou skvě­lou alter­na­ti­vou vej­ce a tofu. 

Čínské smažené nudle (Chow Mein 炒面)

Exis­tu­jí desít­ky vari­ant toho­to pokr­mu. Všech­ny vari­an­ty toho­to kla­sic­ké­ho pou­lič­ní­ho jíd­la vznik­ly pro­to, že se díky čín­ským děl­ní­kům roz­ší­ři­lo po celém svě­tě.
Doba pří­pra­vy10 minu­ty
Doba vaře­ní5 minu­ty
Cel­ko­vý čas15 minu­ty
Chod: Hlav­ní jíd­lo
Kuchy­ně: čín­ská
Por­ce: 2

Ingredience

Pro kuřecí smažené nudle

  • 200 g kuře­cí prsa
  • ½ lží­ce kuku­řič­né­ho škro­bu
  • 1 lží­ce vody
  • 1 lžič­ka seza­mo­vé­ho ole­je

Na omáčku

Na restování

  • 2 lží­ce ole­je – roz­dě­le­né
  • 1 ks jar­ní cibul­ky nakrá­je­ný na bílé a zele­né čás­ti
  • 2 strouž­ky česne­ku nakrá­je­né na plát­ky
  • 2–3 ks chil­li paprič­ky nakrá­je­né – pod­le chu­ti
  • 1 ks bok choy nakrá­je­né (nebo pekingské zelí)
  • 80 g fazo­lo­vých klíč­ků – asi 1½ šál­ku
  • 400 g hoto­vých chow mein nud­lí čín­ských vaječ­ných nud­lí

Postup 

  • Kuře­cí prsa nakrá­jej­te na ten­ké plát­ky. Smí­chej­te s kuku­řič­ným škro­bem, solí a vodou. Nalij­te seza­mo­vý olej. Míchej­te, aby se prsa rov­no­měr­ně oba­li­la.
  • Smí­chej­te světlou sójo­vou omáč­ku, tma­vou sójo­vou omáč­ku, ústři­co­vou omáč­ku a čer­ný pepř. Dej­te stra­nou.
  • Roze­hřej­te pánev, dokud nebu­de vel­mi hor­ká. Při­dej­te 1 polév­ko­vou lží­ci ole­je. Vmí­chej­te kuře­cí plát­ky. Smaž­te, dokud neztra­tí růžo­vost a nezbled­nou (nepře­va­řuj­te). Dej­te stra­nou.
  • Do woku nalij­te zbý­va­jí­cí 1 lží­ci ole­je. Pro­voň­te česnek, čer­stvé chil­li a bílou část jar­ní cibul­ky. Vlož­te nudle. Za stá­lé­ho míchá­ní smaž­te asi 1 minu­tu.
  • Při­dej­te kuře, bok choy a fazo­lo­vé klíč­ky a poté zalij­te omáč­kou. Míchej­te a míchej­te, dokud se koře­ní rov­no­měr­ně neroz­lo­ží a vše se roz­pá­lí.
  • Ozdob­te zele­nou čás­tí jar­ní cibul­ky a ihned podá­vej­te. Pokud chce­te, poka­pej­te tro­chou domá­cí­ho chil­li ole­je.
Zau­jal vás ten­to recept?Zmiň­te se o tom a napiš­te komen­tář 👇

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Loading...

Související články

Tlačítko Zpět na začátek